Ressources documentaires internationales santé
La loi du 7 mars 2016 a confié à un collège de médecins de l’OFII à compétence nationale l’émission des avis médicaux auparavant établis par les médecins des agences régionales de santé, dans le cadre de l’instruction des demandes de titres de séjour pour motif médical.
Lorsqu’il estime que l’état de santé du demandeur nécessite une prise en charge dont le défaut pourrait l’exposer à des conséquences d’une exceptionnelle gravité, le collège de trois médecins de l’OFII apprécie si, « eu égard à l’offre de soins et aux caractéristiques du système de santé dans le pays dont il est originaire, il ne pourrait pas y bénéficier effectivement d’un traitement approprié ». Afin d’aider les médecins instructeurs de ces demandes à répondre à cette question, l’OFII met à leur disposition une bibliothèque de documents relatifs à l’offre de soins et aux caractéristiques des systèmes de santé des pays d’origine. Cette banque de données a été établie, sur la base des orientations définies par le ministre de la santé dans l’arrêté du 5 janvier 2017, avec l’aide d’une équipe d’experts en santé publique.
L’article 3 de l’arrêté du 5 janvier 2017 précise que « l’offre de soins s’apprécie notamment au regard de l’existence de structures, d’équipements, de médicaments et de dispositifs médicaux, ainsi que de personnels compétents nécessaires pour assurer une prise en charge appropriée de l’affection en cause. L’appréciation des caractéristiques du système de santé doit permettre de déterminer la possibilité ou non d’accéder effectivement à l’offre de soins et donc au traitement approprié ». Comme l’a indiqué le ministre de l’intérieur lors de la discussion parlementaire, « il ne s’agira pas de se plonger dans la biographie du demandeur, ni de regarder si sa situation pécuniaire ou son origine géographique lui permettent d’avoir accès aux soins – ce serait une mission impossible pour les services –, mais de savoir si son État d’origine est effectivement en mesure de dispenser à ses ressortissants un traitement approprié à cette pathologie. Cela supposera d’examiner deux paramètres : premièrement, le traitement est-il possible dans le pays d’origine ? deuxièmement, le système de soins de ce pays permet-il à ses ressortissants d’y accéder ? […] La question n’est pas de savoir si le pays concerné dispose d’un système de soins comparable à celui qui existe en France, mais si un traitement approprié à la pathologie y est accessible, en général. »
Avertissement aux médecins de l’OFII
Ces sources documentaires d’aide à la décision sont en perpétuelle évolution depuis leur mise en place. Elles ne sont jamais statiques et sont réactualisées régulièrement. Elles renvoient vers plusieurs types de supports, de formats et de liens vers différentes sources. Ces supports offrent une aide à la décision non exclusive ; vous conservez le choix déontologique de chercher d’autres sources d’informations.
L’évaluation de chaque demande par le collège des médecins de l’OFII ne se réduit pas à cette seule base de données. Votre instruction commence par l’analyse médicale personnalisée à partir de la qualité du dossier médical fourni. Les informations issues des ressources documentaires mises à votre disposition sont toujours confrontées à une situation médicale précise qui demeure toujours particulière.
Il n’y a ainsi pas un document ou plusieurs qui servent à statuer sur un dossier mais un ensemble cohérent, d’une part, sur l’état de santé spécifique au demandeur et, d’autre part, sur les données nationales et internationales consultées régulièrement. C’est donc un ensemble d’indicateurs et une conjonction d’informations vous permettant d’apprécier, pour un demandeur atteint d’une pathologie donnée, et compte tenu de l’évolution de celle-ci telle qu’elle ressort des éléments médicaux dont vous disposez (certificat médical initial, documents médicaux produits à l’appui, rapport du médecin rapporteur rendant compte de la visite médicale et des examens complémentaires, et compléments d’instruction le cas échéant), la possibilité de bénéficier d’une prise en charge adaptée en cas de retour dans le pays d’origine.
Ces ressources n’ont ainsi pas pour objectif de formuler une solution en termes positifs ou négatifs. Elles ne sont pas destinées à produire une réponse univoque sur l’accessibilité mais à avoir une vue renforcée sur le pays d’origine.
Sources publiques clés
Les liens suivants représentent une aide à la décision pour les membres du Collège dans le cadre de l’instruction des demandes de titre de séjour pour soins. Cette liste n’est pas exhaustive ; vous pouvez vous appuyer sur d’autres données issues de vos recherches, à la condition qu’elles proviennent de sites internationaux de référence.
Les données sont actualisées en ligne selon un calendrier propre à chaque site.
Données générales sur les différents pays
Les sites suivants permettent d’obtenir des informations générales sur les pays : population, système de santé, indicateurs économiques, de développement, de santé, d’infrastructures et de ressources humaines, etc.
- La Banque mondiale, Les données ouvertes de la Banque mondiale
- Le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, Populations
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory indicators views
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Expenditure Database
- Organisation mondiale de la santé, World Health Statistics 2018: Monitoring health for the SDGs
- Organisation mondiale de la santé, Disease burden and mortality estimates
- Organisation mondiale de la santé, National Medicines List/Formulary/Standard Treatment Guidelines
- Organisation mondiale de la santé, Global Status Report on Blood Safety and Availability 2016
- France Diplomatie, Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, Dossiers pays
- Organisation de coopération et de développement économiques, États de fragilité 2018
- Office français de protection des réfugiés et apatrides, Les publications de l’Ofpra
En plus de ces bases de données internationales, des rapports sont parfois disponibles sur d’autres sites Internet tels que ceux de ministères locaux (principalement chargés de la santé) par exemple.
- Nomenclature du ministère algérien de la santé, de la population et de la réforme hospitalière
- Pharm’Net, référentiel algérien du médicament (partenaires : comité national de l’ordre des pharmaciens, société algérienne de médecine générale)
- MIMS, site spécialisé sur l’Asie du Sud-Est et Pacifique, fournissant des informations sur les médicaments mais aussi sur l’éducation en santé et les réseaux de santé communautaires
Pathologies
Pour chacune des pathologies suivantes, vous trouverez mises à disposition des médecins du Collège :
- les références sur la pathologie (épidémiologie, traitement, infrastructures, ressources humaines, etc.) pour tous les pays, y compris la France ;
- les références françaises.
VIH – SIDA
-
Les sites suivants permettent d’obtenir des informations sur les indicateurs de santé liés au VIH/SIDA (incidence, prévalence, mortalité, etc.), sur les politiques de traitement et de soins dans les différents pays d’origine ainsi que sur les différents programmes de prévention des risques liés à la toxicomanie dans les pays d’origine.
- Global Health Data Exchange (GHDx), Global Burden of Disease Study 2017 (GBD 2017), Data Resources
- ONUSIDA, ONU SIDA AIDSinfo (guide d’utilisation pour les médecins du collège de l’OFII)
- ONUSIDA, UNAIDS Data 2019
- United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), Drugs data
- Organisation mondiale de la santé, HIV Treatment and Care: WHO HIV policy adoption and implementation status in country, July 2019
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory indicators views
- Harm Reduction International (HRI), The Global State of Harm Reduction 2018, 6th edition
- Organisation mondiale de la santé, National Medicines List/Formulary/Standard Treatment Guidelines
Santé publique France
Données françaises
Santé publique France, bulletin épidémiologique hebdomadaire - Épidémiologie de l’infection à VIH en France, juillet 2017, prise en charge médicale des personnes vivant avec le VIH, recommandations du groupe d’experts sous la direction du Pr Philippe Morlat et sous l’égide du CNS et de l’ANRS
HEPATITES VIRALES
Les références suivantes permettent d’obtenir des informations sur les indicateurs de santé liés aux hépatites virales B et C (incidence, prévalence, mortalité, etc.), sur les politiques de traitement et de soins dans les différents pays d’origine ainsi que sur les différents programmes de prévention des risques liés à la toxicomanie dans les pays d’origine.
- Global Health Data Exchange (GHDx), Global Burden of Disease Study 2017 (GBD 2017)
- United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), Drugs data
- Organisation mondiale de la santé, Global policy report on the prevention and control of viral hepatitis in WHO Member States, 2013
- Organisation mondiale de la santé, Progress report on access to hepatitis C treatment, focus on overcoming barriers in low- and middle-income countries, mars 2018
- Organisation mondiale de la santé, Unitaid, Technology and Market Landscape Hepatis C Medicines, August 2017
- Harm Reduction International, The Global State of Harm Reduction 2018, 6th edition
- Organisation mondiale de la santé, National Medicines List/Formulary/Standard Treatment Guidelines
- Schweitzer A, Horn J, Mikolajczyk RT et al. Estimations of worldwide prevalence of chronic hepatitis B virus infection: a systematic review of data published between 1965 and 2013, Lancet 2015; 386: 1546–55
- The Polaris Obsevatory HCV Collaborators. Global prevalence and genotype distribution of hepatitis C virus infection in 2015: a modelling study. Lancet Gastroenterol Hepatol 2017;2:161-76
- Gower E, Estes C, Blach S, et al. Global epidemiology and genotype distribution of the hepatitis C virus infection Journal of Hepatology 2014 vol. 61 S45–S57
Données françaises
Santé publique France
Santé publique France, bulletin épidémiologique hebdomadaire
Prise en charge des personnes infectées par les virus de l’hépatite B ou de l’hépatite C, rapport de recommandations 2014, sous la direction du Pr Daniel Dhumeaux et sous l’égide de l’ANRS et de l’AFEF
Prise en charge thérapeutique et suivi de l’ensemble des personnes infectées par le virus de l’hépatite C, rapport de recommandations 2016, sous la direction du Pr Daniel Dhumeaux, sous l’égide de l’ANRS et du CNS et avec le concours de l’AFEF
Observatoire français des drogues et des toxicomanies, Drogues, chiffres clés, 8e édition
DREES
CANCERS
Les sites suivants permettent d’obtenir des informations sur les indicateurs de santé liés aux cancers (incidence, prévalence, mortalité, etc.), sur les politiques de traitement et de soins dans les différents pays d’origine.
- Organisation mondiale de la santé, Disease burden and mortality estimates
- Organisation mondiale de la santé, International Agency for Research on Cancer, Global Cancer Observatory : Estimated cancer incidence, mortality and prevalence worldwide in 2018 et par pays
- Global Health Data Exchange (GHDx), Global Burden of Disease Study 2017 (GBD 2017)
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory indicators views
- The Cancer Atlas
- Organisation mondiale de la santé et Worldwide Palliative Care Alliance, Global Atlas of Palliative Care at the End of Life (2014)
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory data repository: Policies, strategies and action plans by country.
- International Prevention Research Institute (iPRI), The State of Oncology in Africa 2015 – Boyle, P et al.
- Organisation mondiale de la santé, National Medicines List/Formulary/Standard Treatment Guidelines
Données françaises
Institut national du cancer, la rubrique Les Données du Cancer
MALADIES CARDIO-VASCULAIRES
Les sites suivants permettent d’obtenir des informations sur les indicateurs de santé liés aux maladies cardio-vasculaires (incidence, prévalence, mortalité, etc.), sur les politiques de traitement et de soins dans les différents pays d’origine.
- Global Health Data Exchange (GHDx), Global Burden of Disease Study 2017 (GBD 2017)
- Organisation mondiale de la santé, Noncommunicable diseases country profiles 2018
- Organisation mondiale de la santé, NCD-related tests and procedures in primary health care Response by country
- Organisation mondiale de la santé, Assessing national capacity for the prevention and control of noncommunicable diseases: report of the 2017 global survey (2018)
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory data repository: Policies, strategies and action plans by country
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory indicator views
- Organisation mondiale de la santé, National Medicines List/Formulary/Standard Treatment Guidelines
Données françaises
DIABETES ET COMPLICATIONS (INSUFFISANCE RENALE ET GREFFE RENALE)
Les sites suivants permettent d’obtenir des informations sur les indicateurs de santé liés aux diabètes et à leurs complications (incidence, prévalence, mortalité, etc.), sur les politiques de traitement et de soins dans les différents pays d’origine.
- Global Health Data Exchange (GHDx), Global Burden of Disease Study 2017 (GBD 2017)
- International Diabetes Federation, IDF Diabetes Atlas, 9th edition 2019
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory data repository: Policies, strategies and action plans by country
- Organisation mondiale de la santé, Diabetes country profiles 2016
- Global Observatory on Donation and Transplantation, global database on donation and transplantation
- Etude ACCISS sur l’Insuline
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory indicator views
- Organisation mondiale de la santé, National Medicines List/Formulary/Standard Treatment Guidelines
Données françaises
- DREES, démographie médicale
- DREES, L’état de santé de la population en France, rapport 2017
- FINESS, établissements proposant le traitement de l’insuffisance rénale chronique par épuration extrarénale
- Liste des établissements de santé autorisés par les ARS à pratiquer des activités de greffes Organes et Cellules au 30/01/2019
- Agence de la biomédecine, synthèse du rapport annuel 2017 du réseau REIN
SANTE MENTALE
Les sites suivants permettent d’obtenir des informations sur les indicateurs de santé liés à la santé mentale (incidence, prévalence, mortalité, etc.), sur les politiques de traitement et de soins dans les différents pays d’origine.
- Organisation mondiale de la santé, Programme d’action : combler les lacunes en santé mentale (mhGAP)
- Organisation mondiale de la santé, Disease burden and mortality estimates
- Global Health Data Exchange (GHDx), Global Burden of Disease Study 2017 (GBD 2017)
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory data repository: Suicide rate estimates, age-standardized estimates by country
- Organisation mondiale de la santé, Atlas de la santé mentale (2017)
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory data repository: Facilities data by country
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory data repository: Mental health
- Organisation mondiale de la santé, Global Health Observatory indicator views
- Organisation mondiale de la santé, National Medicines List/Formulary/Standard Treatment Guidelines
Données françaises
Base de données sur les causes de décès en France de 1979 à 2016 (Cause « Troubles mentaux et du comportement »)
Autres sites à consulter
- Les recommandations de bonnes pratiques, Haute Autorité de santé (HAS)
- Base de données publique des médicaments de l’ANSM
- Medical country of origin information (tutoriel MedCOI pour les médecins du collège de l’OFII)